반응형

My little girl came up to me in the kitchen this evenin'
While I was fixing supper
And she handed me a piece of paper she'd been writin' on
And after wipin' my hands on my apron I read it, and this is what it said

For mowin' the yard, five dollars
For makin' my own bed this week, one dollar
Goin' to the store, fifty cents
Playin' with little sister while you went to the store, twenty-five cents

Takin' out the trash, one dollar
Gettin' a good report card, five dollars
And for rakin' the yard, two dollars
Total owed, fourteen dollars and seventy-five cents

Well, I looked at her standin' there expectantly
And a thousand memories flashed through my mind
And so I picked up the pen, and turnin' the paper over
This is what I wrote

For the nine months I've carried you growin' inside me, no charge
For the nights I've sat up with you, doctored you, prayed for you, no charge
For the ties, folding clothes and for wipin' your nose, there's no charge
When you add it all up, the full cost of my love is, no charge

Well, when she finished readin' she had great big old tears in her eyes
And she looked up at me and said, "Mommy, I sure do love you"
Then she took the pen and in great big letters she wrote, 'Paid in full'
When you add it all up, the cost of real love is, no charge


반응형
반응형
이같이 너희 빛을 사람 앞에 비취게 하여
저희로 너희 착한 행실을 보고
하늘에 계신 너희 아버지께
영광을 돌리게 하라 (마태복음 5장 16절)


반응형
반응형
요한복음 3장 16절.
하나님께서 세상을 이처럼 사랑하사 
독생자를 주셨으니 
이는 그를 믿는 자마다 멸망하지 않고
영생을 얻게 하려 하심이라.


반응형
반응형
빌립보서 4:13 내게 능력주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라

2000년 시드니 올림픽 다이빙 여자 10M 플랫폼
16년 동안 강세를 이어온 중국이 1,2를 다투게 된 결승전
모든 카메라가 중국 선수들의 경기모습을 담기 위해 분주할 때
한 쪽에서 순서를 기다리는 미국 국가대표 로라 윌킨슨 (Laura Wilkinson)
올림픽 3개월 전 오른발 뼈 부상으로 7주간 병원에 있었던 그녀에게 결승전 진출도 값진 것이었다. 
총 5차전을 치뤄야 하는 결승전. 1,2차전까지 모두 5위, 선두와 60점 차이.
3차전에 최고점을 얻어 선두와 격차를 줄인다. 
다이빙 도약 직전 그녀가 중얼거린 것은 빌립보서 4장 13절. 
4차전 다시 최고점을 얻어 취재진과 관중의 관심이 로라에게 집중된다.
중국 선수의 실수로 4차전 1위를 획득!
5차전 다시 자신의 최고 난이도 기술을 완벽하게 성공하며 금메달 획득!
병원에 있는 동안 주님이 그 말씀을 주시며 그녀를 응원했다고 한다. 
대역전의 비결을 묻는 취재진의 질문에
"저에게 능력 주시는 분이 이 일을 하셨습니다."
그 후 아테네 올림픽과 세계 선수권 대회에서도 금메달 행진.
믿음의 사람...당신은 지금 말씀을 붙잡고 있습니까?
주님의 말씀이 당신의 그 일을 할 것입니다. 


반응형
반응형

영어 십계명(출20:3~17)

 

 

"You shall have no other gods before Me.

 

너는 나 외에는 다른 신들을 네게 있게 말지니라

 

"You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above

or on the earth beneath or in the waters below.

 

너를 위하여 새긴 우상을 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나

아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물 속에 있는 것의 아무 형상이든지 만들지 말며

 

You shall not bow down to them or worship them;

for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin

of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me,

 

그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라

나 여호와 너의 하나님은 질투하는 하나님인즉 나를 미워하는 자의 죄를 갚되

아비로부터 아들에게로 삼 사대까지 이르게 하거니와

 

but showing love to a thousand generations of those who love me

and keep my commandments.

 

나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천대까지 은혜를 베푸느니라

 

"You shall not misuse the name of the LORD your God,

for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.

 

너는 너의 하나님 여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라 나 여호와는

나의 이름을 망령되이 일컫는 자를 죄 없다 하지 아니하리라

 

"Remember the Sabbath day by keeping it holy.

 

안식일을 기억하여 거룩히 지키라

 

Six days you shall labor and do all your work,

 

엿새 동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나

 

but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God.

On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter,

nor your manservant or maidservant, nor your animals,

nor the alien within your gates.

 

제 칠 일은 너의 하나님 여호와의 안식일인즉 너나 네 아들이나 네 딸이나 네 남종이나

네 여종이나 네 육축이나 네 문 안에 유하는 객이라도 아무 일도 하지 말라

 


For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea,

and all that is in them, but he rested on the seventh day.

Therefore the LORD blessed the Sabbath day and made it holy.

 

이는 엿새 동안에 나 여호와가 하늘과 땅과 바다와 그 가운데 모든 것을 만들고

제 칠 일에 쉬었음이라 그러므로 나 여호와가 안식일을 복되게 하여

그 날을 거룩하게 하였느니라

 

"Honor your father and your mother, so that you may live long

in the land the LORD your God is giving you.

 

네 부모를 공경하라 그리하면 너의 하나님 나 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라

 

 

You shall not murder.

 

살인하지 말지니라

 

You shall not commit adultery.

 

간음하지 말지니라

 

You shall not steal.

 

도적질하지 말지니라

 

You shall not give false testimony against your neighbor.

 

네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말지니라

 

You shall not covet your neighbor's house.

You shall not covet your neighbor's wife, or his manservant or maidservant,

his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.

 

네 이웃의 집을 탐내지 말지니라 네 이웃의 아내나 그의 남종이나 그의 여종이나

그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지 말지니라

반응형
반응형

전설의 영업왕 빌 포터 이야기입니다. 

매번 봐도 감동적이네요. 


뇌성마비를 갖고 태어난 빌포터가 어렵게 왓킨스사의 영업사원이 된 후 열심히 일하지만 성과를 거두지 못합니다. 


그 와중에 빌의 어머니는 치매를 앓게 되고 빌은 어머니 도움 없이 혼자 모든 것을 이겨내야 함을 깨닫고 더 열심히 일합니다. 


사람들은 그의 겉모습만 보고 처음에는 거절하지만 그의 성실함에 감동받기 시작합니다. 


빌은 사람들의 거절을 나중에 더 좋은 것을 가지고 오라는 말이라며 스스로를 위로하면서 새로운 상품이 있을 때마다 사람들에게 찾아갑니다. 


24년 동안...장애로 못쓰는 오른 손을 뒤로 하고 왼손에 무거운 가방을 지고 매일 15킬로를 걸었던 그가 마침내 영업왕으로 회사 내 모든 사람들의 존경의 대상이 됩니다. 


사람들은 그의 상품을 산 것이 아니고 그의 성품을 산 게 아닐까요? 다시 볼 때마다 도전이 되는 영상입니다. 





반응형
반응형

장애의 어려움을 발판 삼아 남들보다 더 열심히 사는 모습을 보면서 도전을 받습니다. 


AN AMPUTEE schoolgirl who lost a leg to cancer has defied the odds to become a competitive dancer. 

다리 절단 수술을 받은 가비는 장애를 이기고 훌륭한 댄서가 됩니다. 


When ballerina Gabi Shull had her leg amputated she feared she would never dance again. 

가비는 다리를 절단하고 댄스를 다시 못할까봐 두려웠습니다. 


But thanks to groundbreaking ‘rotationplasty’ surgery, the 14-year-old bone cancer survivor has been able to get back on her toes. 

그러나 회전성형술 덕분에 가비는 발 아랫부분을 다시 회복할 수 있었습니다. 


Gabi was diagnosed with osteosarcoma in March 2011, when she was just nine-years-old. 

9살 때 가비는 골육증 판정을 받습니다. 


Her diseased knee was removed and her foot was rotated 180 degrees and reattached to her upper leg – with her ankle serving as her knee.  

그녀의 무릎은 제거되고 발목을 180도 돌려서 허벅지 부분에 붙여서 무릎역할을 하게 했습니다. 


Gabi was fitted with a prosthetic lower leg and took her first steps a year later. 

가비는 의족을 하고 1년 뒤에 다시 걷게 되었습니다. 


Now Gabi, from Missouri, America, can bend and flex her prosthesis by moving her foot and is now encouraging others to ‘live their dreams’ and ‘never give up’. 

가비는 회전된 발목을 사용해서 의족을 구부릴 수 있게 되었고, 지금은 사람들에게 꿈과 포기하지 않는 삶에 대해 이야기합니다. 




반응형
반응형
오늘 나는 어떤 것을 필요로 하나요? 내 필요를 다 아시는 하나님이 오늘도 우리의 필요를 채워주시려 우리를 기다리십니다. 우리가 당신을 불러주시길 기다리십니다.


반응형

+ Recent posts